Oloron accueillera le congrès de l'Association des populations du Monde
Les organisateurs ont mis la touche finale au programme aux multiples ateliers et rencontres qui rythmeront, du 25Â septembre au 4Â octobre, ce rassemblement de montagnards des cinq continents.
Les délégations présentes à ce congrès de l'Association des populations des montagnes du Monde viennent des quatre coins du globe, comme de l'Équateur (notre photo). Les échanges seront la clef de ces rencontres.
Que les montagnards se rencontrent, échangent et tirent profit des expériences des uns et des autres, tel est l'objectif du troisième congrès de l'Association des populations des montagnes du monde (APMM). Cette rencontre au sommet se déroulera du 25 septembre au 4 octobre prochain à Oloron-Sainte-Marie, dans les Pyrénées-Atlantiques. Les cinq continents seront représentés.
Les organisateurs ont bouclé le programme chargé de ce congrès. Ils se sont attachés à prendre en compte les desideratas de chacune des forces vives de l'association, mais aussi des acteurs locaux basques et béarnais, avec un fil conducteur : la valorisation et la gestion des ressources naturelles des territoires de montagne. « C'est l'aboutissement d'un travail considérable, souffle le président de l'APMM, Jean Lassalle. Nous avons parfois d'immenses difficultés à nous comprendre au plan local, alors imaginez au niveau mondial ! »
Une participation très active
Pour favoriser les contacts et les échanges, l'APMM a opté pour la mise en place d'ateliers (téléchargez le programme détaillé). « Nous ne voulons pas être dans un lieu de conclave, explique Pierre Gondard, coordonnateur du congrès. Nous avons souhaité être au coeur de la ville car nous voulons faciliter le contact avec la population (N.D.L.R.: trois sites seront dédiés au congrès avec l'espace Jéliote, l'espace Laulhère et la villa Bourdeu). Ce sont des rencontres de populations, pas un séminaire ou une assemblée qui va blablater sur la montagne. Les discussions devront permettre de s'enrichir des expériences de l'autre ».
D'ailleurs, les Haut-Béarnais ont embrassé immédiatement le concept de l'APMM. En effet, nombre d'habitants se sont proposés pour héberger des délégations. D'autre part, plusieurs associations ou organismes ont manifesté leur désir de participer activement à cette rencontre mondiale, notamment au sein des ateliers.
Durant ce sommet, les organisateurs ont également préparé des rendez-vous sur le terrain, au coeur de la montagne. Plusieurs aspects seront abordés, comme les activités agro-sylvo-pastorales, l'exploitation des richesses naturelles, l'organisation des territoires « Le Haut-Béarn est pour nous emblématique des situations des montagnes du monde », souligne Pierre Gondard. À l'issue du congrès, un manifeste sera rédigé, puis présenté à l'Unesco.
Yannick Allongue
Des ateliers et des rencontres L'Association des populations des montagnes du Monde a donc choisi pour son congrès de privilégier les contacts et les échanges entre les participants, plutôt que de se lancer dans une grande messe. Ainsi, vingt ateliers, appelés « rencontre », ont été mis en place : les dix premières réunions, le lundi 27 septembre, de 9h00 à 16h00, et les dix autres le 28 septembre, de 9h00 à 17 h 30. Les thèmes se sont inspiré des envies des populations montagnardes.
» Rencontre 1 - Maire de montagne, maire sans frontière (de 18 à 20 places).
» Rencontre 2 - Maire de montagne : exploitation familiale et gestion communale (de 10 à 15 places).
» Rencontre 3 - Vivre sa montagne, envers et contre tout (12 places).
» Rencontre 4 - Race locale et fromage, les montagnards s'unissent (de 15 à 20 places).
» Rencontre 5 - Projet de microcentrale, avenir de la commune (15 places).
» Rencontre 6 - La forêt : gestion communale adaptée (15 places).
» Rencontre 7 - Naître berger ? Devenir berger (12 places).
» Rencontre 8 - Pastoralisme : faire vivre sa famille (10 places).
» Rencontre 9 - Écomusée, un village se raconte (de 10 à 15 places).
» Rencontre 10 - Faire son fromage (10 places).
» Rencontre 11 - Notre patrimoine commun : le territoire (20 places).
» Rencontre 12 - Des siècles de gestion commune : la vallée de Soule (de 15 à 20 places).
» Rencontre 13 - L'hydroélectricité au service des montagnards - Aspe (de 20 à 25 places).
» Rencontre 14 - L'hydroélectricité au service des montagnards - Ossau (de 20 à 25 places).
» Rencontre 15 - Vallée de montagne : ouverture et communication (30 places).
» Rencontre 16 - Tourisme : le complément du montagnard (15 places).
» Rencontre 17 - Le Haut-Béarn : une expérience de gestion patrimoniale (de 15 à 20 places).
» Rencontre 18 - Fromage à la ferme : label du montagnard (15 places).
» Rencontre 19 - Porc de montagne : race locale et gastronomie (15 places).
» Rencontre 20 - Le feu pastoral : outil du montagnard (15 places).
Renseignements complémentaires : www.mountainpeople.org
Les organisateurs ont bouclé le programme chargé de ce congrès. Ils se sont attachés à prendre en compte les desideratas de chacune des forces vives de l'association, mais aussi des acteurs locaux basques et béarnais, avec un fil conducteur : la valorisation et la gestion des ressources naturelles des territoires de montagne. « C'est l'aboutissement d'un travail considérable, souffle le président de l'APMM, Jean Lassalle. Nous avons parfois d'immenses difficultés à nous comprendre au plan local, alors imaginez au niveau mondial ! »
Une participation très active
Pour favoriser les contacts et les échanges, l'APMM a opté pour la mise en place d'ateliers (téléchargez le programme détaillé). « Nous ne voulons pas être dans un lieu de conclave, explique Pierre Gondard, coordonnateur du congrès. Nous avons souhaité être au coeur de la ville car nous voulons faciliter le contact avec la population (N.D.L.R.: trois sites seront dédiés au congrès avec l'espace Jéliote, l'espace Laulhère et la villa Bourdeu). Ce sont des rencontres de populations, pas un séminaire ou une assemblée qui va blablater sur la montagne. Les discussions devront permettre de s'enrichir des expériences de l'autre ».
D'ailleurs, les Haut-Béarnais ont embrassé immédiatement le concept de l'APMM. En effet, nombre d'habitants se sont proposés pour héberger des délégations. D'autre part, plusieurs associations ou organismes ont manifesté leur désir de participer activement à cette rencontre mondiale, notamment au sein des ateliers.
Durant ce sommet, les organisateurs ont également préparé des rendez-vous sur le terrain, au coeur de la montagne. Plusieurs aspects seront abordés, comme les activités agro-sylvo-pastorales, l'exploitation des richesses naturelles, l'organisation des territoires « Le Haut-Béarn est pour nous emblématique des situations des montagnes du monde », souligne Pierre Gondard. À l'issue du congrès, un manifeste sera rédigé, puis présenté à l'Unesco.
Yannick Allongue
Des ateliers et des rencontres L'Association des populations des montagnes du Monde a donc choisi pour son congrès de privilégier les contacts et les échanges entre les participants, plutôt que de se lancer dans une grande messe. Ainsi, vingt ateliers, appelés « rencontre », ont été mis en place : les dix premières réunions, le lundi 27 septembre, de 9h00 à 16h00, et les dix autres le 28 septembre, de 9h00 à 17 h 30. Les thèmes se sont inspiré des envies des populations montagnardes.
» Rencontre 1 - Maire de montagne, maire sans frontière (de 18 à 20 places).
» Rencontre 2 - Maire de montagne : exploitation familiale et gestion communale (de 10 à 15 places).
» Rencontre 3 - Vivre sa montagne, envers et contre tout (12 places).
» Rencontre 4 - Race locale et fromage, les montagnards s'unissent (de 15 à 20 places).
» Rencontre 5 - Projet de microcentrale, avenir de la commune (15 places).
» Rencontre 6 - La forêt : gestion communale adaptée (15 places).
» Rencontre 7 - Naître berger ? Devenir berger (12 places).
» Rencontre 8 - Pastoralisme : faire vivre sa famille (10 places).
» Rencontre 9 - Écomusée, un village se raconte (de 10 à 15 places).
» Rencontre 10 - Faire son fromage (10 places).
» Rencontre 11 - Notre patrimoine commun : le territoire (20 places).
» Rencontre 12 - Des siècles de gestion commune : la vallée de Soule (de 15 à 20 places).
» Rencontre 13 - L'hydroélectricité au service des montagnards - Aspe (de 20 à 25 places).
» Rencontre 14 - L'hydroélectricité au service des montagnards - Ossau (de 20 à 25 places).
» Rencontre 15 - Vallée de montagne : ouverture et communication (30 places).
» Rencontre 16 - Tourisme : le complément du montagnard (15 places).
» Rencontre 17 - Le Haut-Béarn : une expérience de gestion patrimoniale (de 15 à 20 places).
» Rencontre 18 - Fromage à la ferme : label du montagnard (15 places).
» Rencontre 19 - Porc de montagne : race locale et gastronomie (15 places).
» Rencontre 20 - Le feu pastoral : outil du montagnard (15 places).
Renseignements complémentaires : www.mountainpeople.org
