Patrimoine
Quand l'IA se met au service de la langue Béarnaise
L’Oloronais Jean Bentayou a lancé un chatbot spécialisé dans la langue béarnaise, conçu à partir des ressources de l’Institut Béarnais et Gascon. Ce nouvel outil vise à sensibiliser les jeunes générations à son apprentissage.
L’Oloronais Jean Bentayou a lancé un chatbot spécialisé dans la langue béarnaise, conçu à partir des ressources de l’Institut Béarnais et Gascon. Ce nouvel outil vise à sensibiliser les jeunes générations à son apprentissage.
Depuis son édition en 1932, le monumental et érudit Dictionnaire du Béarnais & du Gascon moderne, de Simin Palay, est considéré comme la Bible de la langue béarnaise. Plus récemment, Jean-Marie Puyau et Bernard Moreux publiaient en 2013 un dictionnaire comportant 5 000 mots traduits dans un béarnais actuel.