Aller au contenu principal

L'AOP Piment d’Espelette sévèrement frappée par le Sclérotium

Alors que la récolte s’achève au Pays basque, le producteur Mattin Castanchoa tire le premier bilan d’une année mitigée, marquée par une pression fongique exponentielle.

Malgré des quantités en berne, la qualité est là. De quoi donner le sourire à l’équipe de Biper Gorri lors du conditionnement de la pou
© B. D. - Le Sillon

À Jatxou, au cœur de l’appellation Piment d’Espelette, un doux effluve s’échappe des laboratoires de Biper Gorri. Ce mardi 9 décembre, Mattin Castanchoa et son salarié s’affairent dans l’atelier de transformation. Son frère aîné Xabi — avec qui il partage l’effectif du GAEC — est absent pour quelques jours. «Habituellement, c’est lui qui gère plus cette activitéMoi je suis plus sur la partie agricole. Dans cet atelier, nous transformons en poudre de piments notre production et celle d’une dizaine de producteurs que nous rachetons. Nous la commercialisons en verrine de 40 grammes», résume le quadragénaire.

Sous-titre
Vous êtes abonné(e)
Titre
IDENTIFIEZ-VOUS
Body
Connectez-vous à votre compte pour profiter de votre abonnement
Sous-titre
Vous n'êtes pas abonné(e)
Titre
Créez un compte
Body
Choisissez votre formule et créez votre compte pour accéder à tout Le Sillon

Les plus lus

Parcoursup 2026 : plus de 3.300 places disponibles dans l’enseignement agricole

Pour les candidats qui n’auraient pas encore trouvé leur place dans l’enseignement supérieur, la phase complémentaire de la…

Vivadour et Terres du Sud donnent naissance à Auraïa

Cette nouvelle structure, née de la fusion des deux groupes coopératifs, veut renforcer ses services et consolider plusieurs…

Dans le massif de Gascogne, les prix des bois sur pied se tassent

La conjoncture économique peu favorable sur les produits transformés, les impacts du conflit au Moyen-Orient et les effets des…

Lur Berri modernise son site dédié à la production de fertilisants

À Came (64), la coopérative a rénové ses lignes de mélange, a augmenté ses capacités de stockage et prévoit de doubler ses…

Morlaàs : la nouvelle clinique vétérinaire La Bastide a été inaugurée

Ses nouveaux locaux se situent en bordure de la rocade (D943), au 3 chemin des Moulins à Morlaàs (64), tout près de la…

L’équipe organisatrice et les partenaires devant le véhicule représentant le Train d'Artouste
Caravane béarnaise : un budget réduit avec la même ambition

l’ADT 64 a présenté la nouvelle formule de son opération Le Béarn fait son Tour de France. 

Publicité
Titre
Je m'abonne
Body
A partir de 98€/an
Liste à puce
Accédez à tous les articles du site du Sillon
Consultez le journal Le Sillon au format numérique, sur tous les supports
Ne manquez aucune information grâce aux newsletters du journal du Sillon